タイの農家を見学しました。

タイに出張しました。
こちらの写真は日本から輸入をしたトラクターを購入してくださったお客さん（農家の方）です。

「問題なく使用でき、大変満足している」とおっしゃっていただき嬉しかったです。物を海外に輸出することはやりがいはありますが、こうして実際にエンドユーザの方の声を直接聞くともっとやりがいを感じます。

一方で、船や輸出準備の遅延、コミュケーションミスはエンドユーザーの農家の方々に影響を与えてしまうのでこのあたりもより一層防がなくてはいけないと痛感しました。

仕事をしていると机上での話し合いがメインになってしまいがちなので反省しないといけないです。今後はもっと現地のエンドユーザ―さんのことを考えて仕事をしていきたいと思います。

以上。